Grāmata sastāv no 10 stāstiņiem, kuros vecākā māsa Jete stāsta savam mazajam brālītim Bruno, kurš pavisam drīz sāks iet bērnudārzā, kā tur klājies viņai, lai palīdzētu brālim pārvarēt nedrošību. Taču, lai gan Bruno īsti nezina, kā rit dzīve bērnudārzā, ik pa laikam viņam nākas pabrīnīties un uzdot jautājumus, uz kuriem Jete vienmēr veikli atrod atbildes.

Lasītājam jau pēc pirmā vakara stāsta rodas nojausma, ka varbūt viss nav tā, kā šķiet. Māmiņa atceras, kā mazā Jete, kas vēl nemaz nav pratusi labi runāt, pirmajā bērnudārza dienā tikai sēdējusi audzinātājai klēpī, neļaujot audzinātājai piecelties - bet Jetes stāstā šī pirmā iepazīšanās ar dārziņu izskatās pavisam citādi: dārziņā ir mājdzīvnieku diena, kāds tētis, kas strādā zoodārzā, savai meitai atvedis žirafi vārdā Teleskops, žirafe iebāž kaklu pa logu otrā stāva istabā, un pēc tam bērni, sasēdušies uz žirafes kakla, auļo pa ielām līdz pat zoodārzam… Jetes stāstos dārziņā tiešām katru dienu notiek aizraujošas un nereti – bīstamas lietas.

Kad beidzot pienāk Bruno pirmā diena bērnudārzā, viņš pavēsta, ka viss esot bijis labi, bet pavisam citādāk nekā māsai. Un tūlīt pat zēns pieprasa, lai tagad Jete sāk viņam stāstīt par savu skolu – jo ir tik interesanti dzīvot stāstos.

Zane Volkinšteine nodarbojas ar kultūras žurnālistiku un kultūras projektiem, piedalījusies žurnāla Veto Magazine veidošanā, interesējas par laikmetīgo cirku, kopā ar Baibu Grīnbergu uzrakstījusi Rīgas torņu iepazīšanas grāmatu „Augstāk par zemi” (Droši un koši, 2018). „Bīstamais dārziņš” ir viņas pirmais stāstu krājums bērniem.

Zane Zlemeša ir ilustratore, kuras vārds plašāk pazīstams komiksu kontekstā. Māksliniece, kuras vienkāršais, naivais zīmēšanas stils ātri paliek atmiņā, savus darbus publicējusi komiksu žurnālos “Kuš!” (Latvija), “Kuti Kuti Magazine” (Somija), “Stipburger” (Slovēnija) u.c. Māksliniece šobrīd dzīvo Berlīnē. Latvijas lasītājiem viņa palikusi atmiņā arī ar savu bikibuku – ilustrācijām Valda Grenkova dzejolim “Negantā muša”, kas 2016. gadā tika nominētas Starptautiskajai Jāņa Baltvika balvai bērnu literatūrā un grāmatu mākslā. 

Autore: Zane Volkinšteine

Ilustrēja: Zane Zlemeša

Materiāli un izmēri: 62 lpp.